以色列十四萬四千沒有瑕疵的僕人,
他們額上有永生神的印。
他們是童女、是初熟的果子,
羔羊無論往那裡去,他們都尾隨著。
他們在大災難裡堅守神的道…
直至嶙峋變成了康莊,
直至錫安山到處都點亮著光明;
他們高唱凱旋的羔羊之歌。
那些忠心為耶穌作見證、為著神的道被斬的靈魂,
他們沒有跪拜獸與獸像、也沒有受獸的印記,
他們復活、並與基督一同作王千年。
撒但在宇宙的洪濤裡只是一縷浪花的漲歇,
他被捆綁在昏暗慘淡的無底坑千年。
千禧年過去了,
他被釋放、迷惑列國 — 歌革和瑪各
他們的人數多如海沙,
他們踐踏著光明,
他們圍著聖徒和蒙愛的城 — 耶路撒冷城爭戰,
歌革和瑪各深奧的靈魂裡閃動著猙獰、殘暴…。
神在威嚴裡用火燄追趕他們,燒燼他們。
魔鬼被扔在硫磺的火湖裡直到永永遠遠。
死了的人站在白色大寶座前,
神按照他們所行的受審判。
若有人的名字沒有寫在生命冊上,
他也被扔在火湖裡。阿們。
Israel has 144000 unblemished servants.
(yi se lie shi si wan si qian mei you xia ci de pu ren.)
Their foreheads have the seal of the eternal God.
(ta men e shang you yong sheng shen de yin.)
They are virgins, the first fruit.
(ta men shi tong nv, shi chu shu de guo zi.)
Whenever the lamb goes, they are following him.
(gao yang wu lun wang na li qu, ta men du wei sui zhuo.)
They keep God’s Torah in the somber tribulation...
(ta men zai da zai nan li jian shou shen de dao...)
Until the craggy becomes the broad road,
(zhi dao lin xun bian cheng liao kang zhuang,)
Until light is ignited all over the Mount of Zion.
(zhi dao xi an shan dao chu du dian liang zhuo guang ming;)
They troll the triumphant song of the Lamb.
(ta men gao chang kai xuan de gao yang zhi ge.)
Those faithful souls who are slain for maintaining testimony to Yeshua and Torah of God.
(na xie zhong xin wei ye su zuo jian zheng, wei shen de dao bei zhan de ling hun,)
They never bow down to the Beast and the image of the Beast, they never receive the
seal of the mark of the beast too.
(ta men mei you gui bai shou yu shou xiang, ye mei you shou shou de yin ji.)
They will be resurrected and reign with Messiah in the Millennium.
(ta men fu huo, bing yu ji du yi tong zuo wang qian nian.)
Satan is but a tiny spoondrift in the riptide of the universe.
(sa dan zai yu zhou de hong tao li zhi shi yi lv lang hua de zhang xie.)
He will be bounded in the gloomy bottomless pit for 1000 years.
(ta bei kun bang zai hun an can dan de wu di keng qian nian.)
When the Millennium passes,
(qian xi nian guo liao,)
He will be loosen, deceived the nations - Gog and Magog.
(ta bei shi fang,mi huo lie guo- ge ge he ma ge.)
Their numbers are as many as the dust of the earth,
(ta men de ren shu duo ru hai sha,)
They trample the light.
(ta men jian ta zhuo guang ming.)
They compass the camp of the saints, fight against the beloved city Jerusalem.
(ta men wei zhuo sheng tu he meng ai de cheng -ye lu sa leng cheng zheng zhan.)
The souls of Gog and Magog is deeply filled with ferocious and atrocity.
(ge ge he ma ge shen ao de ling hun li shan dong zhuo zheng ning, can bao...)
In God’s majesty, He chases and burns them with fire.
(shen zai wei yan li yong huo yan zhui gan ta men, shao jin ta men.)
The devil is cast into the lake of fire and brimstone for ever and ever.
(shen zai wei yan li yong huo yan zhui gan ta men,shao jin ta men.)
The dead stand before a great white throne,
(si liao de ren zhan zai bai se da bao zuo qian,)
God judges them in according to their works.
(shen an zhao ta men suo xing de shou shen pan.)
And whosoever was not found written in the book of life,
(ruo you ren ming zi mei ji zai sheng ming ce shang,)
He will be cast into the lake of fire. Amen.
(ta ye bei reng zai huo hu li. a men.)