猶太姓氏的來歷 |
18世紀前,猶太人只有名而沒有姓氏。《聖經》中記載的一千多名猶太人都是如此,如亞伯拉罕、雅各、大衛;所羅門等都是有名無姓的。 18世紀以後,猶太人開始使用姓氏;姓氏的出現雖然也是社會經濟文化發展的需要,但這在當時是帶有強烈的反猶主義色彩的,因而並不是出於猶太人本來意思的。 在18世紀,哈布斯堡王朝統治下的奧匈帝國下令猶太人必須採用固定的姓,後來這種作法迅速傳遍歐洲各國。這種對猶太人多年生活習慣的強令改變,目的是為了限制、打擊、強制同化猶太人,因而遭到猶太人的普遍抵制。 為了強迫猶太人接受這項法令,歐洲統治者們不惜動用刀劍。 但要在短短的期限內,使數百萬猶太人每人為自己確定一個姓,實在不是一件容易的事,因為這涉及不少社會問題,於是,出現了許多荒誕無稽的事情。 歐洲各地的行政官員們則趁此機會,敲詐勒索猶太人,而大發橫財。如果去行政部門登記的猶太人肯出大價錢,負責登記的官員就會用一個香花的名稱或吉祥喜慶的詞給他作姓;如果出不起大價錢或無錢進貢,那麼就專門找個最難聽的詞給他作姓。因此,猶太人有了AFFENKRAUT(阿凡克勞特,意為瘦皮猴)、ESELKOPF(伊塞原科普,意為蠢驢腦袋)等等不中聽的姓。 還有許多猶太人湧向猶太會堂,請垃比們代為選擇姓氏,因為人太多,期限又太緊張,於是拉比們就翻《聖經》來確定,隨便便翻到哪一頁,哪一頁的第一詞就是求姓人的姓,因此猶太人的姓五花八門,什麼都有。 而在甸牙利,行政當局規定凡甸牙利猶太人只能從WEISS(威斯,意為白色)、SCHWARTZ(施瓦茨,意為黑色)GROSS(格羅斯,意為大的)、KLEIN(克菜因,意為小的)四個詞中挑選一個為姓。於是出現了許許多多同姓的人,事實上他們是毫無血緣關係的。 在德國,特別是法蘭克福,有不少猶太人姓APFELBAUM(阿普費鮑姆,意為蘋果樹)、BLUM(布魯姆,意為鮮花)、EINHORN"(艾因霍恩,意為獨角獸)、OCHS(奧赫斯,意為公牛)、ROTHSCHILD(羅思柴爾德,意為紅盾脾)、STERN(斯特恩,意為星辰)、STRAUSS (施特勞斯,意為鴕鳥或花束)等等。這些詞原本都是猶太人在法蘭克福居所的房徽名稱,在強迫採用固定姓氏的過程中,法蘭克福有200多家猶太人使用自家房徽名稱作了姓。 到20世紀30年代,納粹政權又一次強迫猶太人改名換姓,使原本已相當混亂的猶太人姓名更無章法。但不久,以色列國建立,猶太人才抹去了歷史留在他們姓名上的恥辱。 因此,信徒受到影響,因而產生了新教教徒於納粹政府排猶期間的反應。 跪在主的應許上,為以色列守望: 天父,您的子民受了很多的苦澀。求您保護愛惜他們,使他們的靈魂甦醒,為您自己的名引導他們走義路。他們雖然行過死蔭的幽谷,也不怕遭害,因為你與以色列在;您的杖,您的竿,都安慰他們。在以色列敵人面前,您為他們擺設筵席;您用油膏了以色列的頭,使以色列的福杯滿溢。啊們。 |
![]() |
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |